zpět na výpis

Návštěva

režie: Nadia Mounier, Marouan Omara

originální název: Azziara

země: Egypt, Německo

rok: 2015

délka filmu: 43 min.

synopse

Do egyptské vesnice přijíždí pár let po revoluci inspekční tým Světové banky, aby zhodnotil, jak probíhá transformace ve způsobu zemědělského hospodaření po politickém převratu. Vše zaznamenává obligátní televizní štáb. Sledujeme stavbu odvodňovacího kanálu, navštívíme místní muzeum. Vše je zdánlivě tak, jak má být. Autoři dokumentu však nechávají kameru zapnutou i tehdy, kdy televizní štáby končí. Oficiální záznam tak doplňuje pohled mimo záběr, členové televizního štábu jsou jen jedněmi z aktérů filmu. Z pečlivě aranžované scény se stává absurdní oživlý obraz reklamního vyznění.

DETAIL:
Reportérka v oděvu, který až na obličej zahaluje většinu jejího těla, zpovídá jednu z místních žen. Pozoruhodný je na výjevu jeden detail: na přední části reportérčina hávu jsou vyšity figury západních žen v odhalujících šatech.

biografie

Egyptský fotograf a filmař Marouan Omara se ve své práci zabývá zachycováním událostí provázejících proměnu jeho rodné země po převratu roku 2011. Věhlas mu získal dokument Ořez (2012) o fungování novinového deníku Al-Ahram. Nadia Mounierová, talentovaná, několikrát oceněná egyptská fotografka, se věnuje především dokumentární fotografii ve vztahu k problematice reprezentace obrazu a jeho významu.

více o filmu

režie:	Nadia Mounier, Marouan Omara
hrají:	Abeer Salah El-Din, Beshay Abdo
producent:	Mark Lotfy
scénář:	Marouan Omara, Nadia Mounier
kamera:	Islam Kamal
zvuk:	Michael Fawzy

zpět na výpis

nahoru