28. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspirační fórum

Krátká radost

Krátká radost nabízí výběr nejlepších světových krátkých filmů – svrchovaných děl, která prozkoumávají na malém a ještě menším prostoru možnosti a sílu dokumentu.

Všechny filmy budou zdarma k vidění online dva týdny před festivalem. Sledovat a hlasovat můžete zde.

→ Bezplatná distribuce na platformě DAFilms.com po dobu jednoho roku a další podpora pro vítězný film

výpis filmů

Anita ztracena ve zprávách
Animovaný dokument vytvořený pomocí loutek z novinových výstřižků pojednává o čtyřčlenné kurdsko-íránské rodině, která v roce 2020 zahynula při potopení migrantské lodi v Lamanšském průlivu. Na té se v době tragédie nacházelo o deset lidí více, než byla schopna pojmout. Jednou z obětí byla i devítiletá Anita, z jejíž perspektivy příběh sledujeme. Změnil však její osud striktní zákony omezující bezpečné přechody hranic? A kolik obětí si ještě vyžádají? „Osoba, která touží opustit místo, kde žije, je nešťastná osoba.“ — Milan Kundera

Anita ztracena ve zprávách

Behzad Nalbandi
Írán / 2023 / 15 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Bílá tráva
Slovem dzud se v Mongolsku označují extrémně studené zimy znemožňující dobytku vyhrabat si zpod sněhu potravu. Zásadní proměnu života pastevců, způsobenou klimatickou změnou, zachycuje dokumentární portrét vícegenerační rodiny, které vlivem častějších dzudů hrozí, že přijde o tradiční zdroj obživy.„Objevil jsem film jako skutečně úžasný vizuální jazyk, který nám pomáhá přenést se na různá místa a představit nám různé postavy a emoce, které bychom jinak možná nepocítili.“ – Justin Kim WooSŏk

Bílá tráva

Justin Kim WooSŏk
Mongolsko / 2022 / 16 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
BULUNKUL
Vysoko v horách Pamíru leží jezero Bulunkul a stejnojmenná vesnice, jedno z nejchladnějších obydlených míst bývalého Sovětského svazu. Hory, planina, stádo jaků. Zdánlivě se zde zastavil čas. Přežití v nehostinné krajině ve skutečnosti závisí na vnímavosti vůči výkyvům počasí a změnám přírody.

BULUNKUL

Marie-Violaine Brincard, Olivier Dury
Francie / 2023 / 30 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
BYL JSEM U TOHO
Unikátní výpověď lékaře, který díky shodě náhod přežil svržení atomové bomby na Hirošimu, i po více než 70 letech oživuje hrůznost takového činu masové destrukce. Mechaniku sil, které už nešlo zastavit, když byly uvedeny do pohybu, ukazuje filmová esej, dekonstruující petrifikovaný historický výklad. „Pronikavé a podnětné svědectví o tajné válečné taktice odhaluje hodnotu člověka v době válečných konfliktů.“ Zdroj citátu: web Chi Jang Yin

BYL JSEM U TOHO

Chi Jang Yin
Japonsko, Spojené státy / 2023 / 14 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Černočerná tma
Aaron, Luke a Mark jsou tři mladí protagonisté, z nichž každý byl z jiných důvodů chycen do pasti zvané incel – misogynní subkultury, jejíž frustrace pramení z nedobrovolného celibátu a s ním souvisejícího pocitu ponížení a méněcennosti. Krátký hybridní snímek inspirovaný příběhy skutečných mužů přibližuje projevy i zdroje patriarchálního extremismu, který stále častěji uniká z virtuálního prostoru do toho skutečného. „Termín [incel] se natolik odtrhl od původního významu, že se stal zbytečným.“

Černočerná tma

Guillym Davenport
Austrálie / 2023 / 16 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Čisté A
Klavír je nástroj, bez nějž si nelze hudební svět představit. Jak se však ze západní civilizace poprvé dostal do oblastí, kde nebyl tradičně dostupný, a jaké důsledky to s sebou přineslo? Ve své krátké filmové básni se autorka prostřednictvím sugestivních obrazů klavíru uprostřed přírodních scenérií a otázek ohledně korejského přijetí komorního tónu A, jenž je v hudební oblasti ladicím standardem, stává svého druhu archeoložkou, která ve vztahu ke zvuku odkrývá historické, společenské i kulturní nánosy. „Scénu jsem pojala jako symbolický moment systémů a politik západních zemí, které se vztahují k hudebnímu nástroji přicházejícímu do Koreje. Tradiční hudba této země nepovažovala výšku tónu za důležitou, ale zavedení klavíru mělo obrovský dopad na místní hudební scénu a sluchové vnímání Korejců.“ — YoungEun Kim Zdroj citátu: The Korea Herald

Čisté A

YoungEun Kim
Spojené státy, Jižní Korea / 2022 / 16 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Domov
Když začala totální ruská invaze na Ukrajinu, Světlana se svými dvěma dcerami odjela do Česka. Teď se hodlá do země rozvrácené válkou vrátit. Blíží se totiž Vánoce a rodina je chce strávit s manželem a otcem, který zůstal v Kyjevské oblasti. Kamera nezaujatě zaznamenává přípravu na riskantní cestu. „Říkám ti, že na Ukrajině probíhá válka! A ty tam jedeš!“

Domov

Olexi Chubun
Česká republika / 2023 / 10 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Její kousek modrého nebe
Obyvatelky domova důchodců v marockém městečku natáčí svět kolem sebe. Kamera je pro ně jako racek na modrém nebi, příslib svobody a očištění. Dává jejich neviditelným životům obraz a zvuk. Hlas jim propůjčuje básnířka a bojovnice za lidská práva Rachida Madani, která smývá minulá traumata a nabízí naději na změnu. „Pohyblivý obraz vnímám jako portál k nám samým a našim společným zkušenostem, které prožíváme v různých okamžicích kolektivní přítomnosti.“ Zdroj citátu: Kamila Kuc's website

Její kousek modrého nebe

Kamila Kuc
Maroko, Velká Británie / 2023 / 22 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Katino mateřství
Může se někdo stát matkou, aniž by porodil dítě? Odpověď na tuto otázku společně hledají devětadvacetiletá režisérka Santwana, která zatím není připravena stát se matkou, a pětačtyřicetiletá dula Kata, která, ač sama bezdětná, pomáhá mnoha párům přivést jejich děti na svět. Vysoce intimní dokument nás s empatií seznamuje s nejkrásnějšími i nejzranitelnějšími okamžiky života, které se vážou k porodu. „Znáte Khalila Gibrana? Pamatujete si, co říká o dětech? Vaše děti nejsou vaše děti. Jsou to synové a dcery touhy Života po sobě samém. Přicházejí skrze vás, ale ne od vás, a ačkoli jsou s vámi, přece vám nepatří.“ — Kata

Katino mateřství

Santwana Bayaskar
Indie, Portugalsko, Belgie, Maďarsko / 2023 / 22 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Klimatický deník
Statický záběr na mořský záliv a horizont městské zástavby je během koronavirové pandemie každý den stejný. V pozadí je slyšet rádiové vysílání, úryvky z filmů i zvuky mytí nádobí. Autorův hlas přitom sdílí své intimní pocity i filozofující úvahy o změnách, které se v této zdánlivé neměnnosti vyjevují.„Tohle není deník počasí. Je to klimatický deník. Změny jsou v něm velice nenápadné. Sotva se dají postřehnout.“

Klimatický deník

Alekos Alexiadis
Řecko / 2022 / 16 min.
sekce: Krátká radost
Mezinárodní premiéra
Láska mikroskopická
Bouřlivá letní noc. Úder blesku do vody. Začíná řetězová reakce. Režisér Emilien Dubuc využívá barvitého líčení, evokativních zvukových efektů a mikroskopických záběrů biochemických experimentů, aby nám v detailu vysvětlil, jak vzniká život na Zemi. Jeho vyprávění se ale postupně stává méně vědeckým a více osobním.

Láska mikroskopická

Emilien Dubuc
Belgie / 2023 / 12 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Modré světlo: Vzpomínky ze sanitky
Se stejnou intenzitou, s jakou prozařuje okolí modrý maják, vypalují se do paměti zdravotníka rychlé záchranné služby fatální zážitky. Traumatizující rozměr výkonu pro společnost zásadního povolání přibližuje dokumentární zpověď člověka, který život druhým bohužel někdy už zachránit nedokáže. „V posledních letech mě často překvapuje, jak odsouváme utrpení v naší společnosti na okraj. Nejlépe mimo dohled.“ Zdroj citátu: Jaap van Heusden, the_never_ending_blog

Modré světlo: Vzpomínky ze sanitky

Jaap van Heusden, Jefta Varwijk
Nizozemsko / 2022 / 16 min.
sekce: Krátká radost
Mezinárodní premiéra
Následnice
Kdo byly neznámé hrdinky, které se na začátku 20. století zasloužily o prosazení ženských práv v Evropě? Dokument producentky a režisérky Silvie Venegas upozorňuje na význam minulého i současného aktivismu, díky němuž se i dnes španělské ulice plní lidmi, kteří demonstrují a vzdávají hold těm, jejichž rebelie posunula postavení žen ve společnosti a otevřela jim možnosti, o kterých si dříve mohly nechat jen zdát. Jejich cesta však zdaleka není u konce… „Kdo byly ty matky, které okupovaly ulice Evropy, aby bojovaly za naše práva (nejdůležitější z nich bylo volební právo, které nás konečně uznalo za skutečné občany)?“ — Silvia Venegas

Následnice

Silvia Venegas
Španělsko / 2022 / 18 min.
sekce: Krátká radost
Mezinárodní premiéra
Nejkrásnější kout na širém světě
Reportérka fiktivní televize, původem z Ukrajiny, vyráží na cestu po Slovensku a klade na památných místech lidem otázky o povaze fašismu a duši slovenského národa. Dokumentární esej usiluje na podkladu vyřčených slov a obrazů davových scén zachytit podobu společnosti na okraji politického spektra. „Podle Centra pro výzkum etnicity a kultury mají lidi na Slovensku všeobecně odpor k extremistickým hnutím. Ale zároveň se 75 procent z nich ztotožňuje hned s několika jejich idejemi.“ Zdroj citátu: Aktuality.sk

Nejkrásnější kout na širém světě

Robert Mihály
Slovensko / 2022 / 25 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Smrt je nebezpečná, mohla by bolet
Tři protagonistky představují svůj osobní vztah k nitrožilnímu užívání drog a do jejich intimních zpovědí se propisuje strach, nejistota, ale i láska ke stavu opojení. Ambientní hudba v pozadí a barvité struktury množící se přes záběry na každodenní realitu uživatelek drog při tom vytvářejí až snový svět. „Sice nebudu po celou noc cítit plný účinek, ale pomůže mi to na chvíli zapomenout.“

Smrt je nebezpečná, mohla by bolet

Mariane Béliveau
Kanada / 2023 / 18 min.
sekce: Krátká radost
Mezinárodní premiéra
Šanghajská karantopie
Jak koronavirová epidemie proměnila každodenní život v Šanghaji? Svět se jakoby zbarvil do černobíla. Novou rutinu střídají mnohdy drásavé a bezútěšné prolínající se příběhy, veřejná hlášení či výkřiky o pomoc. Ty režisérka pozoruje ze skrytu svého domova, i ten však v důsledku izolace přestává navozovat pocit bezpečného útočiště. „Během posledních dvou měsíců byla moje kamera svědkem mých každodenních rutinních činností na tomto místě. Zdá se, že toto místo je přesně jako můj domov, ale něco je tu divné.“ — Clarissa Zhang

Šanghajská karantopie

Clarissa Zhang
Malajsie / 2023 / 13 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
ÚPLNÁ RODINA
Covidová pandemie rozdělila mnohé rodiny také v Rumunsku. Jedna z nich se různým omezením navzdory snaží i během pohřbívání zůstat v kontaktu jak s tradicemi, tak s příbuznými v zahraničí. Jejím členům a členkám při tom kromě moderních technologií pomáhá také černý humor.

ÚPLNÁ RODINA

Alexandra Diaconu
Rumunsko / 2023 / 23 min.
sekce: Krátká radost
Mezinárodní premiéra
Věřící
Zamilovaná mladá žena se vydává na nebezpečnou cestu za mužem, s nímž se seznámila přes internet a o němž toho příliš mnoho neví. Její tvrdohlavost zajde tak daleko, že jí je režisérka nucena v jejím záměru zabránit. Snímek tak otevírá otázky o autorské zodpovědnosti za sledované subjekty při natáčení dokumentárních filmů. „Bingru se seznámila s Cai Jinlongem, mužem z Kuang-tungu, na internetovém blogu.“

Věřící

Xinran Liu
Čína / 2023 / 22 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Vznáší se nad námi
Velké události našich životů i planety často začínají něčím nepatrným. Autorka proto pod mikroskopem zkoumá různé druhy komárů i příběhy z dětství. Vědecká fakta o drobných krvesavých tvorech se v přízračném vyprávění mísí s osobními vzpomínkami. Kvůli pochopení minulosti a přípravě na budoucnost si obojí žádá stejnou pozornost. „Pokaždé, když si myslíte, že právě žijeme v nějaké poslední, nepřehledné bitevní aréně a že to všechno špatně skončí, uvědomíte si, že nic doopravdy nekončí.“

Vznáší se nad námi

Hanna Kaihlanen
Finsko / 2023 / 16 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Zborcené nebe
Poslední zemětřesení, jež zasáhlo Popayán v roce 1983, zničilo nejen samotné kolumbijské město, ale zanechalo na životech jeho obyvatel a obyvatelek trvalé šrámy, které zdědily i mladší generace. Přítelkyně María José a Alejandra se s traumaty minulosti a bolestí vyrovnávají po svém –⁠ pomocí západů slunce, umění, poezie i kinematografie jako takové. „Nejdůležitější pro to, aby dům nespadl, je mít dobré základy, a myslím, že tak je to i s lidmi, ne?“ — Alejandra

Zborcené nebe

María José Alarcón Ardila
Kolumbie / 2022 / 24 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Creative Europe Media
Město Jihlava
Kraj Vysočina
GEMO
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt
Dafilms