Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

23. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava

ji-hlava dok cdf

Docu Talents from the East 2015

Na prezentaci Docu Talents from the East 2015 se opět představily nejpozoruhodnější autorské dokumentární projekty ze střední a východní Evropy, které jsou ve fázi produkce či postprodukce.

Docu Talents from the East 2015

Projekty prezentované na Docu Talents from the East 2015

RODNIJE / CLOSE RELATIONS

Režie: Vitaly Mansky
Země původu: Ukrajina
Produkce: Guntis Trekteris, Simone Baumann, Marianna Kaat, Natalya Manskaya
Kamera: Alexandra Ivanova
Délka filmu: 80/52 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: počátek roku 2016

Synopse
Režisér Vitaly Mansky ohledává ukrajinsko-ruské vztahy očima svých nejbližších příbuzných: matky Viktorie, jeho tet a jejich rodin ze Lvova, Oděsy, Krymu a Doněcku. Třebaže jsou blízce spřízněni, každý z příbuzných šel odlišnou životní cestou a konflikt vnímají velmi rozdílnými způsoby. Díky tomuto jedinečnému, osobnímu přístupu mohou diváci nahlédnout na hluboké kořeny ukrajinsko-ruské krize.

Produkce
Ego Media - Guntis Trekteris, Baltic Film Production - Marianna Kaat, Saxonia Entertainment - Simone Baumann, Studio Vertov - Natalya Manskaya

ČIERNA / PERIPHERY

Režie: Mária Rumanová
Země původu: Slovensko
Produkce: Ivan Ostrochovský
Kamera: Michal Fulier, Radka Šišuláková
Délka filmu: 70 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: březen 2016

Synopse
Portrét městečka na samém okraji Evropské unie a kolektivní identity jeho obyvatel. Čierna nad Tisou, které se dříve přezdívalo „zlatá brána komunismu“, se proměnila v chátrající obraz východní periferie. Místní se snaží najít novou cestu do světa a svou roli ve zdánlivě nehybném prostředí bývalé překládkové železniční stanice.

Produkce
Punkchart films - Ivan Ostrochovský

KIEDY WRÓCISZ / WHEN YOU RETURN

Režie: Anna Zamęcka
Země původu: Polsko
Produkce: Anna Wydra, Zuzanna Król-Maziarzewska, Anna Zamęcka
Kamera: Małgorzata Szyłak
Délka filmu: 75 min
Fáze vývoje: postprodukce
Předpokládaná premiéra: listopad 2015

Synopse
Před Olinými osmými narozeninami odešla její matka od rodiny a na děvčátko padla starost o otce a autistického bratra. Chtěla z něj vychovat „normálního“ kluka. Bráška se ale měl za šimpanze a čekal, že mu jednoho dne naroste srst a drápy. Teď je Ole čtrnáct. Touží po normálním domově, a proto se bratra horlivě snaží poslat na první svaté přijímání; touží po rodinné večeři a darech, tak jako to vidí u ostatních. Ale ještě tu je jeden důvod. Především se jedná o příležitost setkat se znovu s maminkou. Slíbila, že by přišla. Ola na ni ve skutečnosti nikdy nepřestala čekat.

Produkce
Otter Films – Anna Wydra, Zuzanna Król-Maziarzewska, Anna Zamęcka

SFÉRA / THE SPHERE

Režie: Martin Kollár
Země původu: Polsko
Producent: Ivan Ostrochovský
Kamera: Martin Kollár
Délka filmu: 52 min
Fáze vývoje: postprodukce
Předpokládaná premiéra: listopad 2015

Synopse
Příběh dvaačtyřicetiletého muže, který se jednoho dne rozhodne odejít od rodiny. Jeho nenápadné putování je zachyceno deset let poté, co se na potulku vydal. Jeho cesta představuje útěk, způsob, jak se vyhnout zásadnímu rozhodnutí, způsob, jak se zbavit dvoukilového nádoru na obličeji, jejž se bez úspěchu snaží zakrýt vousy. Utíká před strachem, nesnesitelnými situacemi, počasím, den co den hledá místo na přespání. Zdraví mu však nepřestává připomínat skutečný stav věcí: čeká jej operace, která může mít fatální následky.

Producke
Punkchart films - Ivan Ostrochovský

SAGNEBI / THE THINGS

Režie: Nino Gogua
Země původu: Gruzie
Produkce: Natia Guliashvili
Kamera: Sandro Khutsishvili
Délka filmu: 60 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: červen 2016

Synopse
Dokumentární projekt Sagnebi si všímá těch posledních a jediných věcí, jež si s sebou gruzínští uprchlíci vzali ze svých domovů, které byli nuceni opustit během srpnové války s Ruskem v roce 2008. Film zachycuje nynější vztah předmětů a jejich majitelů a to, jak si navzájem utvářejí novou identitu. Věci, výjimečné suvenýry z dob minulých, se staly jediným zbývajícím hmatatelným pojítkem mezi přítomností a minulostí. Jaké emoce vzbuzují dnes, v nových domech uprchlické kolonie Khurvaleti?

Produkce
CineMark - Natia Guliashvili

MUQEDDES INEK / HOLY COW

Režie: Imamaddin Hasanov
Země původu: Ázerbájdžán
Produkce: Andra Popescu
Kamera: Cerver Azimzadeh
Délka filmu: 80/43 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: listopad 2015

Synopse
Konzervativní komunitou malebné ázerbájdžánské vísky, která odmítá jakkoli měnit zažité tradice, otřese sen jednoho z vesničanů: Tapdyq si chce opatřit evropskou krávu. V televizi totiž zjistil, že pokud se o ni dobře postará, dává až čtyřicet litrů mléka, tedy čtyřikrát víc než místní kravky. Její krása, mohutnost a majestátnost jej ohromí natolik, že ji chce pojmenovat Madona. Po letech šetření se konečně blíží jaro, kdy si ji bude moci odvést domů.

Produkce
Free Art – Andra Popescu, Kloos & Co. – Veronika Janatková

ARKHI / THE STATION

Režie: Salomé Jashi
Země původu: Gruzie
Produkce: Salomé Jashi, Urte Fink, Gregor Streiber
Kamera: Salomé Jashi
Délka filmu: 90/75 min
Fáze vývoje: postprodukce
Předpokládaná premiéra: leden 2016

Synopse
Dariko představuje jedinou publicistku a hlavní oporu dvoučlenné televizní stanice Jikha TV v malém gruzínském městě. Při hledání zpráv projíždí okolí a v poklidu odkrývá tužby usedlíků. Jednotlivé složky filmové mozaiky pojí televize a okolnosti spojené s živým vstupováním. Malá televizní stanice čelí velké změně: musí přejít na digitální vysílaní. Vzhledem k jejímu starému vybavení a nízkým příjmům může počítat své poslední dny. Pro místní to ale také může být poslední šance objevit se na televizní obrazovce před tím, než vysílání přebere celostátní televize.

Produkce
Sakdoc Film - Salomé Jashi, inselfilm production - Urte Fink, Gregor Streiber

NEBEZPEČNÝ SVĚT RAJKA DOLEČKA / THE DANGEROUS WORLD OF RAJKO DOLEČEK

Režie: Kristýna Bartošová
Země původu: Česká republika
Produkce: Kristýna Hněvsová, Dagmar Sedláčková
Kamera: Kristýna Bartošová
Délka filmu: 70 min
Fáze vývoje: postprodukce
Předpokládaná premiéra: říjen 2015

Synopse
Mladá režisérka se vydává za stárnoucím profesorem hledat recepty na život těla a duše. Co ale dívce s rodinou v Bosně poradí srbský nacionalista a blízký přítel Ratka Mladiće? Dialog o překračování vlastních předsudků a ideologií se snahou najít smíření.

Produkce
MasterFilm - Kristýna Hněvsová, Dagmar Sedláčková

FOUR PASSPORTS / FOUR PASSPORTS

Režie: Mihajlo Jevtić
Země původu: Německo, Srbsko, Chorvatsko
Produkce: Natalia Imaz, Morana Komljenović
Kamera: Mihajlo Jevtic, Stanimir Tomic, Bojana Burnac
Délka filmu: 80/52 min
Fáze vývoje: postprodukce
Předpokládaná premiéra: říjen 2015

Synopse
Částečně animovaný dokument Four passports vyprávěný v první osobě podává z režisérovy perspektivy svědectví o identitě a nedávné historii bývalé Jugoslávie a o odchodu z ní, a to od časů Socialistické federativní republiky Jugoslávie (SFRJ) do dnešního Srbska, od časů Mihajlova dětství do jeho dospělosti. Tento film je portrétem vylíčeným od muže chystajícího se opustit svou zem, je jeho cestovním zavazadlem. Příběh čtyř pasů a jedné země, loučení vytvářeného po pětadvacet let. Intimní putování mikrokosmem Mihajlovy rodiny a přátel, současnými obrazy, rodinným 8mm archivem, animovanými sny a vzpomínkami.

Produkce
Parabellum film - Natalia Imaz, Fade In – Morana Komljenović

RINO / RINO

Režie: Jakub Wagner
Země původu: Česká republika
Produkce: Richard Malatinský
Kamera: Viktor Smutný
Délka filmu: 90 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: leden 2016

Synopse
Dokumentární film Rino se snaží zprostředkovat niterný vhled do mysli a života Karla Köchera, nejúspěšnějšího československého špióna během studené války. Tomu se v sedmdesátých podařilo infiltrovat do CIA, odkud do Československa, ale také KGB posílal tajné informace. Nyní osmdesátiletý Karel Köcher promlouvá o svých činech, motivacích a celkově hodnotí svůj život. Jak se zdánlivě obyčejný muž stane špičkovým tajným agentem v cizí zemi? A jaké má takové rozhodnutí dopad na lidskou mysl a duši? Pokládají se otázky, odkrývají tajemství. Vítejte ve světě mezinárodní špionáže – blíže než kdykoli předtím.

Produkce
SCREENFABRIC - Richard Malatinský

TJ ROMA / FC ROMA

Režie: Tomáš Bojar, Rozálie Kohoutová
Země původu: Česká republika
Produkce: Pavla Janoušková Kubečková
Kamera: Jiří Chod, Rozálie Kohoutová
Délka filmu: 80 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: říjen 2015

Synopse
Nejpopulárnějším sportem na světě je bezpochyby fotbal a snad každý fanoušek zná slogan UEFA Say no to racism. Nicméně ne všude na světě jsou protihráči na fotbalovém trávníku považováni za rovnocenné. Minulý rok začal v české nižší lize působit neobvyklý fotbalový klub: mužstvo TJ Roma se skládá hlavně z romských hráčů. Vzhledem k tomu, že romská populace se rozhodně netěší velké přízni, odmítli jejich protihráči s týmem hrát. Film plný jemného humoru sleduje příběh tohoto fotbalového mužstva na pozadí jedné sezóny.

Produkce
nutprodukce - Pavla Janoušková-Kubečková

85 GRAMME / 85 GRAMS

Režie: Ion Gnatiuc, Petre Matei
Země původu: Rumunsko
Producent: Mihai Andrei Leaha
Kameraman: Ion Gnatiuc
Délka filmu: 90 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: květen 2016

Synopse
Dokument 85 gramme líčí svízele rumunského historika a aktivisty, který se snaží pomoci posledním přeživším romského holokaustu získat důchod, na který mají jako deportovaní nárok. V zemi, jejíž instituce stále fungují pod vlivem rasismu, čelí během tohoto bezodkladného procesu odporu státních úřadů a byrokracie.

Produkce
TRIBA Film - Mihai Andrei Leaha

 

HISTORIE

Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt