Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

23. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava

ji-hlava dok cdf

Docu Talents from the East 2016

Průvodce zbrusu novými dokumenty, které se právě natáčejí ve střední a východní Evropě – regionu s dlouhou dokumentární tradicí. Režiséři a producenti vybraných celovečerních dokumentů představují své projekty v osmiminutových prezentacích.

Docu Talents from the East 2016

Projekty vybrané na Docu Talents from the East 2016

A LONG DAY / DLHÝ DEN

Režie: Pavol Pekarčík
Země původu: Slovensko
Produkce: Pavol Pekarčík
Kamera: Pavol Pekarčík
Délka filmu: 80 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: leden 2017

Synopse
Dokument natočený metodou pozorování o sluchově postižených dětech žijících na okraji společnosti. Film pracuje s dlouhými záběry, které umožňují blízký pohled do světa čtyř hlavních postav: Sandry, která miluje Ronaldinha a fotbal; Aleny, která se bojí mít děti, protože by mohly být hluché jako ona; Patrícia, která neslyší, protože nemá ve sluchátku baterie a Bajaja, který sní o tom, že se stane strojvedoucím a Van Dammem v jedné osobě.

Produkce
Partizanfilm
Havlíčkova 40, 040 01 Košice, Slovenská republika
palopekarcik@gmail.com | +421915037479

TALL TALE / KHRONIKY/BAJKA

Režie: Lucia Nimcova
Země původu: Slovensko
Produkce: Roman Babjak
Kamera: Lucia Nimcova
Délka filmu: 40 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: listopad 2016

Synopse
Tradiční hudba a kultura vždy podléhaly apropriaci a dezinderpretaci; na současné Ukrajině hrají vlastenecké písně důležitou roli při podněcování populistického romantického nacionalismu. Film Bajka se snaží zachytit privátní a skryté světy v komunitách vyloučených z hlavního historického narativu země. Písně popisují v tragické, brutální nebo komické poloze domácí násilí, vraždu, konflikt, sex, lásku a nenávist. Alternativní regionální folklór – drsný horský rap, retro feminismus a přisprostlý karpatský hip hop – je stále živý a relevantní.

Produkce
sittcomm.sk
Družstevna 4, 06601 Humenné, Slovenská republika
info@sittcomm.sk | +421948000497 | www.sittcomm.sk

BATALIVES / BATALIVES

Režie: Karolina Zalabáková, Petr Babinec
Země původu: Česká republika
Produkce: Karolina Zalabáková, Lukáš Gargulák
Kamera: Lukáš Gargulák
Délka filmu: 75 min
Fáze vývoje: post-produkce
Předpokládaná premiéra: říjen 2016

Synopse
Pohled do života lidí, kteří žijí na různých místech zeměkoule, ale přesto se společným jmenovatelem. Pět postav žijících v pěti městech s toutéž jedinečnou historií. Film se natáčel ve Zlíně – Česká republika, Borovu – Chorvatsko, Batanagaru – Indie, Batadorpu – Nizozemí a Batayporu v Brazílii. Ve 20. letech 20. století začal globálně známý podnikatel Tomáš Baťa z Československa po celém světě zakládat zbrusu nová města s cílem rozšířit své obchodní aktivity. Během několika následujících desetiletí vzniklo přibližně 30 měst postavených podle jeho unikátní koncepce. V současnosti stojí už jen několik z nich. Náš film vypráví příběhy lidí, kteří tato města obývají. Ať už se odehrávájí v prvním nebo třetím světě, mají toho společného víc, než by se mohlo na první pohled zdát.

Produkce
Cinebonbon
Erbenova 5, 602 00 Brno, Česká republika
karolina@cinebonbon.com | +420604208419 | www.cinebonbon.com

DIAGNOSIS / DIAGNOZA

Režie: Ewa Podgórska
Země původu: Polsko
Producent: Małgorzata Wabińska
Kamera: Marek Kozakiewicz, Maciej Twardowski
Délka filmu: 52/70 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: únor 2017

Synopse
Film je uměleckou interpretací procesu uskutečněného prvním světovým městským psychoanalytikem, který nahlíží na město jako na lidskou bytost. Zpovědi obyvatel na pohovce, scény ze života ve formě vzpomínek a útržky paměti a pocitů kombinované s vizionářskými záběry města tvoří projekci psychoanalytikových myšlenek. Vše dohromady vytváří jeden žijící organismus, který má své světlé i temné stránky. Je to organismus, v němž každá část - člověk, budova, cesta nebo strom - hraje svou individuální roli a zárověň je nějakým způsobem spojená a sjednocená s celkem.

Producke
Entertain Pictures Sp. z o.o.
Narutowicza 34 lok. 312, 90-135 Łódź, Polsko
entertain@entertainpictures.com | +48514709909 | www.entertainpictures.com

GOGITA'S NEW LIFE / GOGITAS AKHALI TCKOVREBA

Režie: Levan Koguashvili
Země původu: Gruzie
Produkce: Levan Koguashvili
Kamera: Gigi Samsonadze
Délka filmu: 78 min
Fáze vývoje: post-produkce
Předpokládaná premiéra: září 2016

Synopse
Gogita byl 14 let ve vězení za vloupání. Když ho propustili, rozhodl se, že si najde partnerku a ožení se. Odjíždí do Kutaisi, kde se má setkat s Makou - dívkou, se kterou se seznámil na internetu. Domluvili se, že spolu stráví týden u moře. Gogitova matka vztahu nepřeje, protože Maka je obézní a ne zrovna mladá ani hezká. Gogitova matka chce štíhlou, pohlednou dívku. Gogita s ní nesouhlasí. Žije ve vesnici v rozpadajícím se domě, je chudý a byl ve vězení. Štíhlá a hezká žena by si ho nevzala. Muži jako on Maka stačí: je hodná a vaří výborná jídla.

Produkce
Kino Iberica
Melikishvili Str. 13, Old Tbilisi, Tbilisi 0179 Gruzie
levan.koguashvili@gmail.com | +995 599 555 750

HELENA'S LAW / ZÁKON HELENA

Režie: Petra Nesvačilová
Země původu: Česká republika
Produkce: Klára Žaloudková
Kamera: Klára Žaloudková
Délka filmu: 80 min
Fáze vývoje: post-produkce
Předpokládaná premiéra: listopad 2016

Synopse
Mladá herečka a režisérka dokumentů Petra Nesvačilová se ve svém nejnovějším filmu zaměřuje na policejní vyšetřovatelku Helenu Káhnovou, která v devadesátých letech minulého století společně se svým kolegou poslala do vězení několik desítek lidí z tak zvaného Berdychova gangu - včetně samotného Berdycha. Vyměřené rozsudky dohromady činily několik stovek let - vyšetřovatelka dostala speciální pracovní bonus ve výši 10 000 Kč a byla povýšena (povýšení bylo brzo na to odvoláno). Během práce na filmu se režisérce podařilo navázat pracovní vztah s Berdychem a členy jeho gangu.

Produkce
Background Films
Korunní 1209/76, Praha 10, Česká republika
zaloudkova@backgroundfilms.cz | +420 774689278 | www.backgroundfilms.cz

NINE MONTHS WAR / KILENC HÓNAP HÁBORÚ

Režie: Laszlo Csuja
Země původu: Maďarsko
Produkce: Agnes Horvath-Szabo, Andras Pires Muhi
Kamera: Zagon Nagy
Délka filmu: 75/50 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: červen 2017

Synopse
Čtyřiadvacetiletý chlapec z Maďarska už devět měsíců bojuje v rusko-ukrajinské válce. Jaká je jeho motivace? Není vlastenec a politika ho také nezajímá. Janiho rozhodnutí má jinou příčinu - chce získat nezávislost. Jeho skutečná válka znamená, že se po devíti měsících stane dospělým. Film je natočen převážně metodou pozorování a jeho vizuální jazyk připomíná žánr docu-fiction. Tyto scény kontrastují s Janiho filmovými záznamy z mobilního telefonu, jejichž síla spočívá ve vypjaté subjektivitě a zhuštěném střihu.

Produkce
ELF Pictures
Regiposta utca 7-9, Budapest 1052, Maďarsko
h.sz.agi@gmail.com | 003670 773 8873 | www.elfpictures.hu

OPERA ABOUT POLAND / OPERA O POLSCE

Režie: Piotr Stasik
Země původu: Polsko
Produkce: Anna Gawlita
Kamera: Adam Palenta
Délka filmu: 75 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: červen 2017

Synopse
Film bude prvním polským filmovým projektem překračujícím žánrové hranice: je kombinací opery a dokumentu. Hudba, složená speciálně pro tuto příležitost bude doprovázet dokumentární obrazy (zachycující Polsko a Poláky) a psané i mluvené slovo (oznámení v místních novinách, fragmenty rozhlasových vysílání, poezii i prózu). Chceme vám vyprávět o současném Polsku. Náš příběh ale neobsahuje žádnou žurnalistiku ani politiku. Je to příběh o archetypech, symbolech, antropologii, filozofii a metafyzice. Co je to Polsko? Jaký k němu máme vztah? Kdo jsme? Co se s námi děje? Které etické hodnoty nám pomáhají a které jsou naším prokletím? Jsme národ usilující o sebedestrukci? Pácháme po staletí pomalou sebevraždu?

Produkce
KIJORA Anna Gawlita
Ul. J. Dąbrowskiego 18/15, 02-561 Warszawa
kijora@gmail.com | +48 609 421 497 | kijorafilm.com

PEPIK THE CZECH GOES TO POLAND IN A QUEST FOR LOVE OF GOD / ČESKÝ PEPÍK JEDE DO POLSKA POZNAT LÁSKU K BOHU

Režie: Vít Klusák, Filip Remunda
Země původu: Česká republika, Slovensko, Polsko
Produkce: Jana Brožková, Zdeněk Holý
Kamera: Martin Tokár, Martin Matiášek
Délka filmu: 90 min
Fáze vývoje: produkce
Předpokládaná premiéra: červenec 2017

Synopse
Ve středu Evropy těsně vedle sebe koexistují dva národy, které jsou si v mnoha ohledech blízké a přesto na světy vzdálené. Češi jsou horliví ateisté, zatímco Poláci se rodí jako pokřtění katolíci. Češi nevěřícně vrtí hlavou nad polskou zbožností, zatímco Poláci pohrdají českým životem bez Boha. Český dokumentární štáb se vydává na letní pouť napříč Polskem, aby skrze kameru zkoumal specifickou situaci vycházející z představ o "českém ateismu a polské zbožnosti".

Produkce
Vernes - Jana Brožková, Zdeněk Holý | Česká televize - Alena Müllerová, Jiří Vlach | Hypermarket Film - Vít Klusák, Filip Remunda | Plesnar & Krauss Fims - Joanna Plesnar, Maria Krauss | Peter Kerekes | PISF
Vernes, Karla Buriana 721/4, 370 01 České Budějovice
jana@vernes.cz | +420 776650778 | vernes.cz

THERE WILL BE FOG ON THE ROADS / NA DOROGAH BUDET TUMAN

Režie: Ivan I. Tverdovskij
Země původu: Rusko
Produkce: Ivan I. Tverdovskij, Natalia Mokritskaja, Mila Rozanova
Kamera: Alexander Mikeladze
Délka filmu: 100 min
Fáze vývoje: post-produkce
Předpokládaná premiéra: leden 2017

Synopse
Jak jednou prohlásil Nikolaj Gogol, Rusko má dva problémy: hlupáky a cesty. V našem filmu je sledujeme oba. Prašná cesta spojuje jedno město s druhým. Na cestě je dálniční hlídka. A pak řidiči. Závodí spolu? Pomáhají si? Kdo je vítěz a kdo poražený? Zvláštní způsoby jejich koexistence odrážejí paradoxy zoufale zkorumpované společnosti v moderním Rusku.

Produkce
New People Film Company
Brusov Lane 2-14-74, Moskva, Rusko
rosmillia@gmail.com | +1 530 204 8627

THE ROAD MOVIE / DOROGA

Režie: Dmitrij Kalašnikov
Země původu: Rusko
Produkce: Volia Chajkouskaya
Kamera: -
Délka filmu: 60 min
Fáze vývoje: post-produkce
Předpokládaná premiéra: březen 2017

Synopse
Film je poskládaný z videí natočených autokamerou po celém Rusku a vyvěšených na YouTube. Hlavním protagonistou filmu je kolektivní obraz ruského člověka. Postavu nevidíme, ale slyšíme jeho/její hlas, jak reaguje na situace snímané z „neutrální“ perspektivy autokamery. Tato postava se pohybuje napříč ročními dobami a čelí podivným nebo nebezpečným situacím, zatímco neustává v pohybu na své nekonečné cestě.

Produkce
Eight and a Halfstudio
Contact: 197101, St. Petersburg, Kamenoostrovskiy prospekt, 10, L, 74
dima@8sp.ru | +7 (952) 220 67 82 | www.8sp.ru

THE SELF AND THE OTHER / DESPRE SINE SI CELĂLALT

Režie: Ionut Piturescu
Země původu: Rumunsko
Producent: Alexandru Teodorescu
Kameraman: Alfredo Altamirano
Délka filmu: 85 min
Fáze vývoje: post-produkce
Předpokládaná premiéra: duben 2017

Synopse
Todi staví školy a kostely. Je také mágem sýrů, které se naučil vyrábět od svých předků v izolované arumunské vesnici v albánských horách. Jeho přítel Spiru je uznávaným ekonomem v jedné tiranské společnosti, ale zároveň patří k nejoceňovanějším arumunským básníkům v jihovýchodní Evropě. Společně se vydávají na cestu po Balkánu, aby nasbírali znalosti potřebné k založení Kulturního centra pro arumunský výzkum a vzdělávání.

Produkce
SAGA FILM
Dimitrie Racovita 8, Bukurešť, Rumunsko
sagafilm@sagafilm.ro | +40 (21) 317 33 60 | sagafilm.ro

 

HISTORIE

Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt