Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

24. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspirační fórum
Atlas vzpomínek
Atlas vzpomínek
Atlas vzpomínek
Atlas vzpomínek

Atlas vzpomínek

režie: Domenico Centrone
originální název: The Memory Atlas
země: Belgie, Itálie
rok: 2019
délka filmu: 10 min.

synopse

Atlas vzpomínek odkazuje na nedokončené dílo Abyho Warburga, duševně nemocného německého historika umění. Surrealistický tok myšlenek z autentických zápisků z pobytu v psychiatrické léčebně Bellevue ve švýcarském Kreuzlingenu prolínají medicínské záznamy jeho psychotických stavů a v jediném odjezdu kamery vytyčují hranici mezi šílenstvím a genialitou.

biografie

Italský filmař Domenico Centrone (1992) natočil několik krátkometrážních kreativních dokumentů především v rámci přeshraničního magisterského studia DOC NOMADS.

více o filmu

režie: Domenico Centrone
producent: Domenico Centrone
scénář: Domenico Centrone
kamera: Hanna Hovitie, Waleed al Madani
střih: Mónica Bustamante
zvuk: Boris d'Agostino

další filmy v sekci

Praska 24
Lucyna a Krzysztof jsou dlouholetí manželé, kteří provozují sběrnu surovin v sociálně vyloučené lokalitě v polské Lodži. Observační dokument Patrycje Polkowské zachycuje, jak manželský pár sběrnu každým dnem proměňuje v osobitý mikrosvět, v němž mohou nalézt pomoc všichni uražení a ponížení.

Praska 24

Patrycja Polkowska
Polsko / 2016 / 16 min.
sekce: Krátká radost
Mezinárodní premiéra
Báječná léta
Ani dnes není Ukrajina příliš vstřícná ke členům LGBT komunity, natož v dobách, kdy byla součástí SSSR. Dokument podkládá archivními záběry výpovědi žen s menšinovou sexuální orientací z posledních třinácti let, čímž spojuje dvě etapy a přispívá tak k diskuzi o současném problému.

Báječná léta

Galina Yarmanova, Svitlana Shymko
Ukrajina / 2018 / 9 min.
sekce: Krátká radost
Mezinárodní premiéra
F3
„Šlápli jste někdy do mraveniště a nechali to být?“ ptá se pilotka vojenského dronu. Intimní vyprávění profesionálů o rutině každodenní směny: sledování pohybu cíle v terénu. Za doprovodu až meditativního obrazu z perspektivy dronu vyvstává etické dilema o důsledcích stisku jednoho tlačítka.

F3

Sylvain Cruiziat, Mila Zhluktenko
Německo / 2017 / 19 min.
sekce: Krátká radost
Česká premiéra
Neadekvátní vzdálenost
Překladatel Riccardo Bertani takřka neopouští svůj dům, ale přesto cestuje v představách při jazykových převodech knih. Jazyk je mu tou skutečnou bránou do jiných světů. A ačkoli překladatel celou dobu mluví o jiných světech a hranicích poznání, my sledujeme z neadekvátní vzdálenosti detailní záběry jeho domova.DETAIL:„Odedávna jsem se zajímal o ruské spisovatele, můj první překlad byl ale z ukrajinštiny. Za 6–7 týdnů jsem už zvládal ukrajinsky psát. A pak následovali Rusové a za nimi mnozí další, až jsem se dostal i do Jakutsku.“

Neadekvátní vzdálenost

Giovanni Giaretta
Itálie / 2014 / 15 min.
sekce: Krátká radost
Východoevropská premiéra
Malá
Zkušenost mladých Vietnamců, kteří celý život strávili v České republice a žijí na hraně dvou kultur, ale necítí se doma ani v jedné, předává snímek Malá zvláštní formou animovaného dokumentu. Kreslená animace umožňuje autorce vnést do filmu nenucenou emocionalitu, intimitu a poetickou stylizaci.

Malá

Diana Cam Van Nguyen
Česká republika / 2017 / 10 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Shendy Wu: deník
Osobní dokument o psaní dvou deníků a hledání ztracené kamarádky z dětství, která se kdysi s rodiči odstěhovala zpět do rodné Číny. Statické záběry ulic čínské metropole a okolních přírodních krás se střídají s retrospektivními scénami z argentinské domoviny a sugestivně vtahují diváka do dívčiny osamělosti v neznámém prostředí.
osobní program

Shendy Wu: deník

Ingrid Pokropek
Argentina / 2019 / 17 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Nemožnost
Jako nesplnitelný se protagonistovi filmu jeví cíl, který si vytyčil: kontaktovat svou bývalou partnerku za účelem setkání s vlastním synem. Videoesej na téma toho, co je možné a co nemožné, vnitřně sjednocuje použitý materiál – videa volně dostupná na YouTube a monochromatický žlutý filtr, jehož prostřednictvím je sledujeme.
osobní program

Nemožnost

Leonardo Barbuy
Peru / 2019 / 9 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Blátivá cesta
Projet tři sta kilometrů dlouhou, neudržovanou, blátivou cestou je jediný způsob, jak se z odlehlé africké vesnice dostat do nejbližší nemocnice. Snímek naturalistickou observační kamerou zachycuje cestu sanitky jižní Etiopií, jejíž řidič se přes všechny obtíže snaží bezpečně dovézt rodící ženu k lékařům.
osobní program

Blátivá cesta

Francesco De Giorgi
Etiopie, Itálie / 2019 / 10 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Stále tady
Odvrácenou, věcnou stránku live erotických webů ukazuje snímek, ve kterém sledujeme vystupující dvojice ve chvílích mezi sexuální akcí. Voyerské oko webkamery předkládá výjevy banálních partnerských hádek, hovorů o politice, nudy či unavené rezignace z pracovního života ve virtuálním akvárku.DETAIL:„Neplácej mě, bolí to. Jsem drobná, bolí mě to.“ „Ty jsi vážně dobrá. Jsi pokrytec. Myslíš, že když ty plácneš mě, že mě to nebolí? Víš ty sakra, jak mě bolí když mě škrábeš?“

Stále tady

Steffen Köhn
Německo / 2015 / 11 min.
sekce: Krátká radost
Česká premiéra
Cablestreet
Dokument zachycuje pokládání datového kabelu čínské společnosti Huawei na mořské dno. Dva roboticky působící voiceovery – anglický a mandarínský – přemýšlejí o povaze technologií a o tom, jak se překrývají s obchodem, válkou, politikou i společností. Není jim dána žádná explicitní identita, může to být konverzace umělé inteligence nebo symbolický dialog USA a Číny uprostřed studené války technologií.
osobní program

Cablestreet

Meredith Lackey
Spojené státy / 2018 / 19 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Capital Cuba
Mechanická jízda kamery zabírá střídavě dvě strany pobřeží havanského zálivu. Vnímání obrazu narušuje vždy po několika vteřinách přechod z pohledu na jednu stranu pobřeží na stranu druhou. Rytmus panoramatické jízdy určuje střih. Dvanáctiminutový snímek zve na experimentálně zachycenou tradiční cestu lodí ze Staré Havany do Casa Blancy.DETAIL:Šum mořských vln. Oko kamery mění úhel pohledu. Z tmavě modře zbarvené hladiny se upne ke břehu. Opuštěná průmyslová budova a líně plující lodě u břehu reprezentují prostředky k transformaci opuštěného zálivu.

Capital Cuba

Johann Lurf
Kuba, Rakousko / 2015 / 12 min.
sekce: Krátká radost
Východoevropská premiéra
Dokument: Hojeřice | Frontex
Čtveřice emigrantů z Mosambiku podává svědectví o rasových útocích v saských Hojeřicích v září 1991. Jejich zprávu předčítá režisér nad archivními záběry pořízenými přímo v ulicích města v saské části Německa, které v druhé části rozděleného rámu obrazu doplňují dronem zachycené snímky uprchlíků, jež pořídila agentura Frontex garantující ochranu hranic Evropské unie.DETAIL:„Vykřikovali ‚Pryč s černejma hubama‘. Házeli nám kamení do oken. Dnes tři z nás vážně poranili. Dva se vraceli z trhu, jednoho zmlátili na křižovatce.“

Dokument: Hojeřice | Frontex

Thomas Kaske
Německo / 2014 / 15 min.
sekce: Krátká radost
Česká premiéra
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt