25. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava
3. Ozvěny MFDF Ji.hlava v New Yorku
MFDF Ji.hlava již třetím rokem zavítá do New Yorku, kde během tří únorových dnů představí výběr z těch nejzajímavějších vítězných filmů svého 23. ročníku americkému publiku v České národní budově.

PROGRAM OZVĚN
ČTVRTEK 20. 2. | 19.00
kino České národní budovy | 321 East 73rd Street | NY 10021 New York, USA | mapa
UČIT
Alex Brendea, Rumunsko, 2019, 82 min, rumunsky / anglické tit.
Nejlepší dokumentární film střední a východní Evropy na 23. MFDF Ji.hlava
» Po projekci následuje diskuze s režisérem Alexem Brendeou.
Portrétní observační dokument Učit (rum. Profu‘) představuje osobnost transylvánského venkovského učitele matematiky, který vyučuje své studenty u sebe doma a ignoruje stávající učební osnovy. Za snímkem stojí poprvé v roli režiséra Alex Brendea, který pracuje v rumunské kinematografii deset let jako kameraman. Jeho režijní debut získal prvenství v kategorii Nejlepší dokumentární film střední a východní Evropy a vypovídá jak o rumunském školském systému, tak o tamní společnosti jako takové. Zarputilý starší pán se řídí slovy esejisty Constantina Noicy, podle něhož by v ideální škole neměla probíhat výuka, ale studenti by se tam měli chodit osvobodit od tyranie učení. Film sleduje především dynamiku samotných lekcí, kde se kromě matematiky řeší také problém školství jako takového a kde učitel vystupuje jako otcovská figura.
“Pokud si přejete dosáhnout toho, že něco bude mít hodnotu i za sto let, musíte podle mě nejdřív poskytnout lidem vzdělání,” uvedl Alex Brendea.
ÚTERÝ 25. 2. | 19.00
kino České národní budovy | 321 East 73rd Street | NY 10021 New York, USA | mapa
Postiženi muzikou
Radovan Síbrt, Česká republika, 2019, 80 min, česky / anglické tit.
Cena diváků na 23. MFDF Ji.hlava
» Po projekci následuje diskuze s režisérem Radovanem Síbrtem.
Kamera Radovana Síbrta zaznamenala během let osobnostní vývoj několika muzikantů hudebního kroužku Jedličkova ústavu, známého jako kapela The Tap Tap. Tu založil před jednadvaceti lety Šimon Ornest a lidem s postižením tím dal příležitost uspět i mimo každodenní ústavní péči. Přitažlivá energie snímku, výjimečného přístupem k tematice tak často inklinující k soucitu, pramení ve vztazích mezi hudebníky a také mezi hudebníky a jejich kapelníkem, hybatelem dění, který svérázně napomáhá společenskému povědomí o lidech s hendikepem. Radovan Síbrt s kapelou The Tap Tap dlouhodobě spolupracuje při natáčení hudebních klipů.
ČTVRTEK 27. 2. | 19.00
kino České národní budovy | 321 East 73rd Street | NY 10021 New York, USA | mapa
Fonja
Ravo Henintsoa Andrianatoandro, Lovatiana Desire Santatra, Sitraka Hermann Ramanamokatra, Jean Chrisostome Rakotondrabe, Erick Edwin Andrianamelona, Elani Eric Rakotondrasoa, Todisoa Niaina Sylvano Randrialalaina, Sitrakaniaina Raharisoa, Adriano Raharison Nantenaina, Alpha Adrimamy Fenotoky, ed. Lina Zacher; Madagaskar a Německo, 2019, 80 min., malgaština / anglické tit.
Nejlepší světový dokumentární film a Zvláštní uznání na 23. MFDF Ji.hlava
Autory snímku Fonja jsou mladiství delikventi z největšího převýchovného zařízení na Madagaskaru, kteří se pod vedením Liny Zacher zapojili do čtyřměsíčního workshopu, kde se učili pracovat s filmovou kamerou, stříhat, vytvářet jednoduché filmové triky a vyprávět vlastní příběhy. Kameru využili jako nástroj k novému uchopení reality, které jim umožnilo vyjádřit se svobodně navzdory izolaci, v níž žijí. Dokument podává upřímné svědectví o životě v přísně hierarchizované uzavřené komunitě tak, jak jej vnímají sami mladí filmaři, kteří tak dostali příležitost nejen objevit a rozvinout svůj kreativní potenciál, ale také navázat nová přátelství.
Akci organizuje České centrum New York ve spolupráci s MFDF Ji.hlava a Rumunským kulturním centrem v New Yorku.
![]() |
![]() |