28. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspirační fórum

Svědectví

Svědectví je výběrem filmů, které z různých stran zachycují situaci světa, a jakkoli by se mohlo zdát, že mezi nimi není žádná spojnice, v kontextu světové i české dokumentární tvorby jsou všechny z mnoha důvodů neopomenutelné.

výpis filmů

Absolutní důvěra
Dokumentární dystopie ze současné Číny ukazuje, kam společnost může dovést užívání vyspělých digitálních nástrojů sledování a kontroly, zvlášť když jsou v rukou představitelů totalitního zřízení. Nejbolestivěji všeobecný dohled doléhá na disidenty a jejich rodiny. Institucionalizovaná šikana má mnoho podob – od uličního dozoru a bránění odchodu z domu přes instalaci všetečných kamer v blízkosti bydliště až po domácí vězení a internaci na neznámém místě. Ve světě, kde umělá inteligence a big data stopují každý náš veřejný projev, se nakonec žalářem může stát samotný stát a z našich obydlí cely. „Nechtěli jsme natočit film jen o sledování, ale o lidech, kteří v takové společnosti žijí.“ Zdroj citátu: Variety Magazine

Absolutní důvěra

Jialing Zhang
Nizozemsko, Německo / 2023 / 97 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Édouard Louis, transformace
Édouard Louis pochází z chudé rodiny ze severozápadu Francie. Během necelé dekády od vydání debutového románu Skoncovat s Eddym B. se z něj ale stala jedna z předních figur francouzské literární scény. Transformace kluka z proletářského prostředí v privilegovaného pařížského intelektuála s vysokým kulturním kapitálem je jednou z ústředních linií životopisného dokumentu. Louis dostává prostor, aby příběh nelehkého dětství, dospívání a začleňování se do nové sociální třídy převyprávěl vlastními slovy. Seznamuje nás s krajinou svého mládí i aktem psaní, které je pro něj především prostředkem k překračování hranic. „Tohle je mladý muž, který se už dvacet let nepřestal proměňovat. Celá jeho kariéra se nese ve znamení obnovy.“ – François Caillat Zdroj citátu: Outplay FilmsDo češtiny je tlumočena první projekce filmu.

Édouard Louis, transformace

François Caillat
Francie / 2023 / 71 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Feminismus WTF
Přestože je feminismus považován za jedno z nejúspěšnějších společenských hnutí 20. století, ani v současnosti nepanuje shoda v tom, jaké pojetí feminismu je to správné. Celovečerní dokumentární debut Kathariny Mückstein se v tomto smyslu dá chápat jako hravá příručka feminismu pro začátečníky. Prostřednictvím barev, tanečních choreografií i série rozhovorů s inspirativními osobnostmi z nejrůznějších oblastí – od sociologie a psychologie přes biologii a historii až po samotný aktivismus – nás režisérka seznamuje se základními přístupy feministického hnutí a ptá se na fundamentální, avšak stále aktuální a palčivé otázky: Proč se stále obracíme k binárnímu chápání genderových rolí? Jaký je vztah genderu a kapitalismu? Proč nemůžeme být feministy a feministkami, aniž bychom zohlednili rasu? A čeho vlastně chceme feminismem dosáhnout? „Mým největším osobním přáním pro rozvoj světa by bylo, abychom si uvědomili, že nejdůležitější lidskou hodnotou je ‚péče‘, tj. péče o sebe a o planetu. Patriarchální kapitalistická ideologie nás přivedla tam, kde jsme nyní. Zapomněli jsme se starat jeden o druhého, o nejslabší a nejzranitelnější a pečovat o své životní prostředí – a v důsledku toho jsme se vyvíjeli směrem, který znamená, že nemůžeme přežít. Feminismus a feministická odbornost jsou nezbytné k nalezení řešení hlavních problémů naší doby. Témata, jako je ekologie, sociální spravedlnost, zpochybnění kapitalismu jako nadřazeného systému, patriarchát a genderová spravedlnost, nelze posuzovat izolovaně; všechna jsou velmi úzce propojena.“ — Katharina Mückstein Zdroj citátu: AUSTRIAN FILMSDo češtiny je tlumočena první projekce filmu.

Feminismus WTF

Katharina Mückstein
Rakousko / 2023 / 96 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Jeden z tisíců kopců
V roce 1994 přišlo ve rwandské genocidě o život až milion lidí, a přesto v dnešní době existují tací, kteří její hrůzyplné události popírají. Belgický režisér se pomocí svého snímku pokouší připomínat konkrétní příběhy obětí genocidy, aby se na jejich utrpení nezapomnělo. Navštěvuje rwandské vesnice, kde bezcitné vraždění probíhalo, a sleduje příběh tří zabitých tutsijských dětí. Vzpomínky přeživších místních obyvatel, ale i samotných pachatelů genocidy, podávají mrazivou výpověď o lidské krutosti. Druhá část filmu ukazuje procesy s pachateli a ptá se, zda lze pro vrahy dětí najít spravedlivý trest. „Tutsiové měli být nepřátelé, pokrytci, hadi. Takto jim vymyli mozek.“

Jeden z tisíců kopců

Bernard Bellefroid
Belgie / 2023 / 80 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Jiné tělo
Vysokoškolačka Taylor jednoho dne šokovaně zjistila, že po internetu kolují videa, na nichž má sex s cizími muži. K ničemu z toho nedošlo. Její tvář byla pomocí deepfake technologie nasazena na tělo pornoherečky. Taylor se rozhodla zjistit, kdo video vytvořil a jakými způsoby se proti odcizení identity může bránit. Film pohybující se na pomezí osobní eseje a true-crime nám prostřednictvím konkrétní traumatizující zkušenosti dává nahlédnout do znepokojivého světa deepfake videí a revenge pornografie. Compton a Hamlyn ale nepřehlížejí ani pozitiva chytrých technologií. Kvůli anonymizaci protagonistky je sami využívali. „Žijeme v době technologií, které se rychle vyvíjejí, a způsob, jakým utvářejí náš život, se denně mění. Je tak důležité se na tyto nové věci a způsob, jakým se jim přizpůsobujeme, zaměřit a zamyslet se nad nimi.“ — Reuben Hamlyn Zdroj citátu: The Korea HeraldDo češtiny je tlumočena první projekce filmu.

Jiné tělo

Reuben Hamlyn, Sophie Compton
Velká Británie, Spojené státy / 2023 / 80 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Mezi revolucemi
Maria a Zahra se kolem roku 1970 potkávají při studiu medicíny na univerzitě v Bukurešti. Zahra je z Íránu – země, která je na pokraji významné politické revoluce. Vrací se za svou rodinou a s Marií zůstává v kontaktu pomocí dopisů, jež si vyměňují několik následujících let. Snímek paralelně vypráví osudy dvou zemí zkoušených turbulentními politickými změnami, ale i příběhy dvou žen, které si touží vydobýt své místo v muži ovládaném světě. Jejich poetické dopisy plné melancholie a přátelského citu přitom doplňují archivní záběry z obou zemí, které upomínají na surovost reality minulého století.„Podle mě se nejpodstatnější revoluce druhé poloviny 20. století udály v Íránu a Rumunsku.“ — Vlad PetriZdroj citátu: Cineuropa.Do češtiny je tlumočena druhá projekce filmu.

Mezi revolucemi

Vlad Petri
Katar, Írán, Chorvatsko, Rumunsko / 2023 / 70 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Mocná Afrin: V čase záplav
Časosběrný snímek sleduje pět let života osiřelé dívky Afrin, která žije se svými pěstouny na ostrůvku na řece Brahmaputra. Posledních několik let oblast sužují silné deště a ničivé povodně způsobené klimatickou změnou si berou obydlí i životy jejích obyvatel. Přeživší se stěhují do měst a nechávají za sebou zdevastovanou přírodu. Díky své hrdosti a odvaze se i Afrin podaří dostat do civilizace, kde se snaží najít lepší život a svého zmizelého otce. Vizuálně podmanivé záběry na zavodněnou krajinu a příběh dívky, která nechce být obětí okolností, vypovídají o současném konfliktu lidstva a přírody. „Brahmaputra znovu a znovu vypráví nové příběhy.“

Mocná Afrin: V čase záplav

Angelos Rallis
Řecko, Francie / 2023 / 91 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Modlitba za Armagedon
Snímek odhaluje mechanismy stojící za oslabováním demokratických principů ve Spojených státech skrze evangelický fundamentalismus. Náboženské skupiny a populární televizní pastoři hlásají příchod konce světa přesně tak, jak se píše v Bibli. Jeho počátky přitom vidí v koronavirové krizi, nepokojích na Blízkém východě i potenciálním rozvoji práv LGBTQIA+ lidí. Zkoumání vlivu náboženského fundamentalismu na přední politické činitele a činitelky a jejich zahraniční politiku přitom vyvolává nepříjemnou otázku: co se stane, když proroci konce světa našeptávají politikům, kteří mají moc jej uskutečnit? „Modlitba za armagedon je sama o sobě přesvědčivým, oči otevírajícím Zjevením, odhalující dosud nepředstavitelný rozsah politického šílenství, které by svěřilo budoucnost lidem, kteří vůbec nechtějí, aby nějaká budoucnost existovala.“ — Jessica Kiang Zdroj citátu: Variety

Modlitba za Armagedon

Michael Rowley, Tonje Hessen Schei
Norsko / 2023 / 96 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
On takový není
Pachatelé sexuálních útoků bývají vykreslováni jako monstra. Signe Rosenlund-Hauglid k nim oproti tomu přistupuje s empatií a snahou pochopit, co je k činu vedlo. V jejím dokumentu sledujeme trojici mužů ve věku 20 až 27 let, kteří se po večírku dopustili znásilnění. Čeká je obvinění, soudní proces, vynesení rozsudku a nakonec propuštění. Během toho Morten, Benjamin a Kasper v otevřených rozhovorech mluví o krizi identity, společenském stigmatu i sebevražedných myšlenkách. Tváří v tvář režisérce, která se sama stala obětí napadení, jim zároveň dochází, jak zničující může být zásah do něčí tělesné integrity. „Ztotožnit se s pojmem ‚znásilnitel‘ je vskutku nemožné.“

On takový není

Signe Rosenlund-Hauglid
Norsko / 2022 / 40 min.
sekce: Svědectví
Mezinárodní premiéra
Orlando aneb Něco málo z historie střední třídy
Protagonista románu Orlando od Virginie Woolf se narodil jako muž. Po třiceti letech života se ale probouzí jako žena a jeho dosavadní perspektiva se radikálně mění. Podobně tato osobně laděná filmová esej mění hledisko, z něhož je obvykle prezentován příběh střední třídy. Když nejste ani bohatí, ani chudí, celý život se potýkáte s problémem identity. Tím spíš, svádíte-li navíc coby žena zápas o svá práva, vzdělání a finanční nezávislost. Film inspirovaný textem Daniely Dröscher nevypráví jen o vyrůstání v Západním Německu, ale obecněji o ztížených možnostech sociální mobility pro toho, kdo není heterosexuální muž. „Dlouho mi trvalo, než jsem si uvědomila, že pocházím z nižší střední třídy, z maloměšťácké rodiny. Nějakou dobu jsem nevěděla, jak své sociální postavení nazvat.“Do češtiny je tlumočena první projekce filmu.

Orlando aneb Něco málo z historie střední třídy

Catalina Flórez, Jelena Jeremejewa
Německo / 2023 / 42 min.
sekce: Svědectví
Mezinárodní premiéra
Osamělé duby
Zbytky kdysi rozsáhlého Hambašského lesa v Německu mají roku 2018 definitivně padnout za oběť těžbě hnědého uhlí. Zabránit se tomu snaží skupina ekologických aktivistů a aktivistek, kteří si jako formu protestu zvolili okupaci ohroženého území. Mezi ně se vydává student filmu a novinář Steffen Meyn, aby zdokumentoval kritické události z pohledu bezprostředních účastníků a účastnic. Unikátní perspektivu filmu dává 360° kamera, kterou Steffen většinou nosí připevněnou na helmě. A také jeho upřímná touha porozumět aktivismu jako autentickému projevu vzdoru, ale i radikalismu a násilí, které mu nakonec přivodí tragickou smrt. „Filmující Fabiana Fragale, Kilian Kuhlendahl a Jens Mühlhoff prošli archivy svého zesnulého přítele a materiál proložili rozhovory s bývalými squattery a squatterkami z Hambašského lesa.“ Zdroj citátu: Nd.Do češtiny je tlumočena první projekce filmu.

Osamělé duby

Fabiana Fragale, Jens Mühlhoff, Kilian Kuhlendahl
Německo / 2023 / 102 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Plovoucí lesy
Dánská umělkyně Pia Rönicke již několik let zkoumá skandinávské lesy jako proměnlivý historický a fenomenologický prostor. Inspiraci čerpá z konceptů ekoložky Suzanne Simard, podle které lesní ekosystém představuje arénu, kde se střetávají lidské i nelidské formy života. Stejně jako podzemní mycelium, ani tento polyfonní film není uspořádán hierarchicky, ale síťově. Kromě lidí spjatých s lesem a půdou nechává vyprávět samotné stromy. Jejich nelineárně prezentovaný příběh začíná na konci doby ledové a pokračuje až do současnosti, kdy člověk dřevo vyrval z jeho přirozeného prostředí a redukoval jej na průmyslovou komoditu. „Les je dynamický. Vznikají mýtiny a rostou nové stromy. Les se neustále proměňuje, stejně jako buňky v našem těle nejsou stejné jako loni.“ – Pia Rönicke Zdroj citátu: BLOOMDo češtiny je tlumočena první projekce filmu.

Plovoucí lesy

Pia Rönicke
Dánsko, Švédsko / 2023 / 100 min.
sekce: Svědectví
Evropská premiéra
Poznámky z ovčína
Během zkoumání historie žen v irském zemědělství se režisérka Cara Holmes seznámila s Orlou Barry, queer vizuální umělkyní a pastýřkou. Její život naplňuje umění a chov plemenných ovcí, které jsou pro ni rovnocennými tvory i zdrojem inspirace. V průběhu jednoho roku sledujeme Orlinu přípravu na chovatelskou soutěž a snahu skloubit tvůrčí nespoutanost s každodenními venkovskými povinnostmi. Film, který se stejně jako jeho protagonistka nezdržuje zbytečnými řečmi, vzdává hold irské krajině, fyzicky náročné práci na farmě a především ženě, která se nenuceně pohybuje na pomezí různých světů.„Rozhodně jsem si chtěla pohrát s formou. Možná, že kdyby to byl jiný fond, byla bych strukturovanější, ale být hravá, posunout vizuální stránku a začlenit Orlino umělecké dílo, to vše bylo na stole. Při střihu jsem se také bavila, protože jako střihačka pracuji poměrně často, ale nemám tolik možností být plynulá a hravá.“ – Cara Holmes Zdroj citátu: Eye For Film

Poznámky z ovčína

Cara Holmes
Irsko / 2023 / 71 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Projekt 02
Datová centra společnosti Google jsou proslulá svou rozlehlostí a efektivitou. A taky opředena mnoha otázkami. Adam Diller se pokusil proniknout za bezpečnostní oplocení a některé z nich zodpovědět. Ve svém multimediálním projektu, který vedle tohoto filmu zahrnuje také knihu a výstavu, se zaměřil na datové centrum v oregonském městě The Dalles, postavené v roce 2006. S pomocí vlastních i archivních záběrů odkrývá jednotlivé mocenské, mediální a ekologické vrstvy, aby pochopil historii daného místa i materiální a diskurzivní postupy, s nimiž dennodenně přicházíme do kontaktu při používání internetu. „Internet, který toto datové centrum pomáhá vytvářet, mění náš vztah k sobě samým a všemu kolem nás.“Do češtiny je tlumočena první projekce filmu.

Projekt 02

Adam Diller
Spojené státy / 2023 / 65 min.
sekce: Svědectví
Světová premiéra
Republika soudců
Původně šestidílný televizní seriál nabízí podrobný vhled do politických změn v několika posledních dekádách v Brazílii. Transformace režimu, zavedení ústavy, rozvoj lidských práv, ale i neustále bobtnající soudnictví, jehož vysoko postavení protagonisté a protagonistky paradoxně stojí nad zákonem. Snímek se bez užití typických mluvících hlav obrací k archivním záběrům, televizním reportážím, hraným filmům i náladotvorným uměleckým videoklipům a vytváří tak dokumentární koláž. Historické události vypráví ze současné, kritické perspektivy a odhaluje mechanismy stojící za bezprávím v jihoamerických státech. „Nesvrhují mocné zbraněmi nebo bitvami, ale pery, tresty a v koordinaci s ministerstvy.“ Zdroj citátu: Ponte Jornalismo

Republika soudců

Cédric Fanti, Eugenio Puppo, Hugo Leonardo
Brazílie / 2023 / 100 min.
sekce: Svědectví
Světová premiéra
Únosci rukojmích
The Beatles se přezdívalo několika bojovníkům Islámského státu původem z Velké Británie, kteří měli na svědomí sérii únosů, mučení a exekucí západních novinářů*ek a humanitárních pracovníků*ic. Přeživší dánský fotograf vypráví svůj příběh a za pomoci výpovědí dalších zúčastněných podává detailní svědectví o prožitých hrůzách. Druhou rovinu snímku představují rozhovory se dvěma ze zadržených členů islámských The Beatles, které vede britský novinář, jehož přítele tato skupina popravila. Otevírají se tak morální dilemata a otázky o vině a trestu: kdo si zaslouží empatii a kdo na ni nemá nárok? „Pokud bych někomu chtěl ublížit, mohl jsem někomu opravdu hodně ublížit. Ale to nebyl náš cíl ani záměr.“ — El Shafee ElsheikhDo češtiny je tlumočena první projekce filmu.

Únosci rukojmích

Puk Damsgård, Søren Klovborg
Dánsko / 2023 / 86 min.
sekce: Svědectví
Česká premiéra
Útěk do Berlína
Q&A s Josefem MašínemSnímek rozkrývá příběh bratří Mašínů, jeden z největších příběhů studené války. Skupina pěti mladých mužů se rozhodla se zbraní v ruce opustit tehdejší komunistické Československo, aby se zapojila do bojů v tehdy očekávané válce mezi Západem a Východem. Psal se rok 1953 a my dnes prostřednictvím posledních pamětníků sledujeme 30denní dramatickou cestu do Západního Berlína a následné osudové události, které se staly jejím blízkým doma.

Útěk do Berlína

Jan Novák, Martin Froyda
Česká republika / 2023 / 98 min.
sekce: Svědectví
Evropská premiéra
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Creative Europe Media
Město Jihlava
Kraj Vysočina
GEMO
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt
Dafilms