28. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspirační fórum
Když noc vstává
Když noc vstává
Když noc vstává

Když noc vstává

režie: Erika Etangsalé
originální název: Lèv la tèt dann fènwar
země: Francie
rok: 2021
délka filmu: 51 min.

synopse

Režisérka v tomto intimním snímku představuje portrét svého otce, Jeana-Reného, který jako sedmnáctiletý opustil rodný Réunion, aby se vydal za prací do Francie. Jean-René vypráví o svých zkušenostech, stesku po domově a nejasné kulturní identitě. Tím zároveň vede dialog s dcerou, která se podobně vypořádává se svou smíšenou etnicitou. Vizuálně sugestivně vyprávěný příběh otce a dcery se stává metaforou rozpolcenosti a postkoloniálního dědictví. 

„Přála bych si vědět, odkud moji předkové pocházejí. Vím jen, že byli vyhnáni ze své země. Ale v mých snech se jim podaří uprchnout na horní část ostrova, kde přetrvává divoká příroda.“ – Erika Etangsalé

biografie

Francouzská režisérka Erika Etangsalé (* 1983) žije a pracuje v Réunionu, z něhož pochází její otec. Ve svých filmech se zabývá hranicemi mezi dokumentem a fikcí, dědictvím a pamětí. Snímek Když noc vstává získal cenu Doc Alliance Prize za nejlepší krátký film.

více o filmu

režie: Erika Etangsalé
producent: Jonathan Rubin
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Creative Europe Media
Město Jihlava
Kraj Vysočina
GEMO
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt
Dafilms