Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

24. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspirační fórum
Obloha modrá od bolesti

Obloha modrá od bolesti

režie: Hyacinthe Pavlides, Stephanos Mangriotis
originální název: Blue sky from pain
země: Řecko, Francie
rok: 2016
délka filmu: 14 min.

synopse

Jeden z mnoha uprchlíků, kteří byli neprávem uvězněni v detenčních centrech blízko evropských hranic, zde dostává šanci k vylíčení svého příběhu. Jeho otřesnou zkušenost ilustrují statické, hloubkově komponované záběry, jež v opuštěných prostorech zařízení objevují stopy přežívajícího utrpení.

biografie

Stephanos Mangriotis je francouzský filmař a fotograf řeckého původu. Ve své tvorbě tematizuje zkušenosti imigrantů v Evropě. Oblohu modrou od bolesti natočil ve spolupráci s Hyacinthem Pavlidesem a Laurencem Pillantem.

více o filmu

režie: Hyacinthe Pavlides, Stephanos Mangriotis
hrají: Georges Daaboul
producent: Stephanos Mangriotis
kamera: Stephanos Mangriotis
střih: Hyacinthe Pavlides, Stephanos Mangriotis
zvuk: Alex Frigoult

další filmy v sekci

Z vrchoviny
Mladý filmař se vydává do neznámé krajiny africké enklávy sbírat pravdivé příběhy jejích obyvatel. Nehybná scenérie unáší fantazii člověka do výšin, kde se odvíjejí nezapomenutelné okamžiky lidského života. Meditativní ráz filmového zobrazení zachycuje jedinečnou atmosféru státu Lesotho. 

Z vrchoviny

Pierre Bisson
Švýcarsko / 2018 / 15 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Zarámovaná
Přes den natírá rámy v dílně jako muž, v noci se převléká do ženské kůže. Oxana je transsexuálka v Moldavsku, kde je i projev tolerance k sexuálním menšinám riskantní. Krátkometrážní dokument je intimní výpovědí nejen o genderu, ale i sociální izolaci jednoho člověka bez práva na vlastní identitu. 

Zarámovaná

Ion Gnatiuc, Artiom Zavadovsky
Moldavsko, republika, Rumunsko, Německo, Francie / 2018 / 17 min.
sekce: Krátká radost
Středoevropská premiéra
Tygřice
„Jako tygřice bránila svého syna,“ líčí svůj traumatizující zážitek setkání se smrtí protagonista experimentálního filmu. Okolnosti incidentu nejsou zcela zřejmé, klíčový je způsob, jak se zachovali jeho svědci, a pocity, které ve vypravěči vyvolal a které film přibližuje sugestivní montáží černobílých záběrů.
osobní program

Tygřice

Fabrizio Paterniti Martello
Itálie / 2019 / 14 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Zrození
Minimalisticky koncipovaný šestiminutový snímek tematizující zázračný vznik života zvířat časosběrnou metodou zachycuje vývoj embrya – univerzální proces u všech živočichů i lidí. V mikroskopickém detailu sleduje film zrod čolka horského v průhledném vajíčku – od prvního buněčného dělení až k líhnutí.

Zrození

Jan van IJken
Nizozemsko / 2018 / 6 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Polštář a deka
Konceptuální dílko rekonstruuje paměť jednoho hotelového pokoje nacházejícího se v tzv. „čtvrti červených luceren“ filipínského města Makati. Dominujícími objekty, které zajímají autorův pohled, jsou titulní polštáře a přikrývky, v extrémních detailech ale nahlédne i na (a za) zbylé vybavení pokoje.
osobní program

Polštář a deka

Jan Philippe Carpio
Filipíny / 2019 / 11 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Spáchala jsem radostný hřích
Filmová esej na pozadí lyrických obrazů draní peří nebo kresby křídou představuje klerikální rady islámským ženám, jak držet na uzdě své nečisté touhy. Jako subverzivní element islámského fundamentalismu předčítá režisérka báseň feministické íránské spisovatelky Forough Farrokhzad.

Spáchala jsem radostný hřích

Maryam Tafakory
Írán, Velká Británie / 2018 / 8 min.
sekce: Krátká radost
Česká premiéra
Poznámky z pobřeží
Vhled do života kubánských občanů, již nemají střechu nad hlavou. Film je ukazuje v každodenních činnostech, kdy si chystají jídlo, diskutují o politice, zpívají písně, předčítají staré texty od Fidela Castra či vyspávají opici. Čtrnáct minut detailní pozornosti věnované lidem, které ostatní přehlížejí. 

Poznámky z pobřeží

Luis Alejandro Yero
Kuba / 2018 / 14 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
čas a láska a já
Spolu jsou šťastni, ale ona dostává nabídku pracovat v zahraničí, kam on nechce jet. Její rozhodování se pokusí zviklat ve svůj prospěch nabídkou k sňatku… Formát filmu se asi nejvíc blíží videoklipu, ale kromě hudby vypráví svůj děj i prostřednictvím veršů a tance. Natočeno na iPhone 7 Plus.

čas a láska a já

J Ashlee
Spojené státy / 2017 / 5 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Byla jsem tady
Režisérka Zaina Erhaimová se rozhodla proniknout do svého rodiště, syrského města Idlib ovládaného protirežimními silami. Autentické záběry ukazují známá sousedství v úpadku. Erhaimová v nich zanechává možná poslední stopu. Ve skrytu natočený snímek je obrazovým prožitkem ztráty domova a setkání s blízkými v nové realitě.

Byla jsem tady

Zaina Erhaim
Sýrie / 2017 / 11 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Mimo svět
Na pohřbu své babičky se mladá čínská dívka Yanlin dozví, že zemřelá žena byla médium – posedlá duchem jménem Gong. Snímek je osobní zpovědí Yanlin, která nikdy nevěřila v existenci přízraků, nyní se však začíná zajímat o svět spiritismu a pátrat po tom, kdo je Gong, aby porozuměla své babičce.

Mimo svět

Yanlin Li
Velká Británie / 2018 / 16 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Léto
Fotografie Juana Mediny z roku 2006 zachycuje muže právě vyplaveného z moře, jak se plazí pláží Středozemního moře. Inscenovaná situace se rozvíjí, volně inspirovaná zachyceným okamžikem. Lidé jako makety, zamrzlí v čase, nevnímají svou nevědomou bezohlednost vůči muži, který podniká první kroky za lepším životem.

Léto

Ronny Trocker
Francie, Belgie / 2016 / 7 min.
sekce: Krátká radost
Česká premiéra
Lampa u stropu
Navzdory zažitým představám dochází k znásilnění především mezi známými a blízkými ve zdánlivě bezpečném prostředí domova. Dokument na tento problém upozorňuje a rekonstruuje vzpomínky obětí sexuálního násilí, jejichž výpověď dokáže standardně zařízený byt zbavit aury nevinnosti.
osobní program

Lampa u stropu

Anette Svane
Norsko / 2019 / 7 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt