Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

23. Mezinárodní festival dokumentárních filmů

ji-hlava dok cdf
Zarámovaná
play
Zarámovaná
Zarámovaná
Zarámovaná
Zarámovaná

Zarámovaná

režie: Ion Gnatiuc, Artiom Zavadovsky
originální název: In the Frame
země: Moldavsko, republika, Rumunsko, Německo, Francie
rok: 2018
délka filmu: 17 min.

synopse

Přes den natírá rámy v dílně jako muž, v noci se převléká do ženské kůže. Oxana je transsexuálka v Moldavsku, kde je i projev tolerance k sexuálním menšinám riskantní. Krátkometrážní dokument je intimní výpovědí nejen o genderu, ale i sociální izolaci jednoho člověka bez práva na vlastní identitu. 

biografie

Moldavští filmaři Ion Gnatiuc (1990) a Artiom Zavadovsky (1987) uvedli svůj debut na goEast showcase (2018) v sekci OPPOSE OTHERING! zaměřené na filmy s queer tematikou a na filmovém festivalu v Cannes (2018).

více o filmu

režie: Ion Gnatiuc, Artiom Zavadovsky
producent: Raisa Răzmeriță
scénář: Artiom Zavadovsky, Ion Gnatiuc, Raisa Răzmeriță
kamera: Ion Gnatiuc
střih: Ion Gnatiuc
zvuk: Roman Bordei

další filmy v sekci

Generál dvakrát popravený
Snímek je konfrontací dvou pohledů na popravu generála Antonesca, lídra Rumunska za 2. světové války. Komparačně vedle sebe staví němé černobílé záběry akce, jak ji v roce 1946 zachytil kameraman Ovidiu Gologan, a výjevy z životopisného filmu, který o Antonescovi v roce 1994 natočil Sergiu Nicolaescu.
osobní program

Generál dvakrát popravený

Ada Solomon, Radu Jude
Rumunsko / 2018 / 10 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Poznámky z pobřeží
Vhled do života kubánských občanů, již nemají střechu nad hlavou. Film je ukazuje v každodenních činnostech, kdy si chystají jídlo, diskutují o politice, zpívají písně, předčítají staré texty od Fidela Castra či vyspávají opici. Čtrnáct minut detailní pozornosti věnované lidem, které ostatní přehlížejí. 
osobní program

Poznámky z pobřeží

Luis Alejandro Yero
Kuba / 2018 / 14 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Lotos
Po zaplavení vesnice na severu Íránu přehradou zůstal jediný ostrov. Je na něm hrob. Ze svahu nad novým jezerem na něj shlíží stará žena. Intimní pohled na každodenní rutinu Íránky, která v domku na úpatí hory přečkala ve skromnosti už dvanáct let o samotě.  Čeká na povolení ostrov navštívit.
osobní program

Lotos

Mohammadreza Vatandoust
Írán / 2018 / 13 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Z vrchoviny
Mladý filmař se vydává do neznámé krajiny africké enklávy sbírat pravdivé příběhy jejích obyvatel. Nehybná scenérie unáší fantazii člověka do výšin, kde se odvíjejí nezapomenutelné okamžiky lidského života. Meditativní ráz filmového zobrazení zachycuje jedinečnou atmosféru státu Lesotho. 
osobní program

Z vrchoviny

Pierre Bisson
Švýcarsko / 2018 / 15 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Vesmírné deníky 2016
Režisér se noří svou kamerou do světa drobných organismů. Hmyz, mlži, houby zabírané pohledem makro vytvářejí bohaté textury v obrazu videa. Autor zasahuje svou přítomností do natáčeného materiálu, stejně jako člověk obecně zasahuje do přirozeného řádu přírody. Hirofumi Nakamoto vydává své Vesmírné deníky 2016.

Vesmírné deníky 2016

Hirofumi Nakamoto
Japonsko / 2016 / 14 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
První film
Ještě donedávna byla kinematografie v Saúdské Arábii dlouhých pětatřicet let záležitostí undergroundové kultury. Před její legalizací zachytil Bentley Brown na svoji domácí kameru z dob dětství práci filmařů ve městě Džidda. Melancholickou náladu podtrhují voiceovery žen tvořících většinu štábu.
osobní program

První film

Bentley Brown
Saúdská Arábie / 2018 / 14 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
137 kulek
Nepřehlednost situace večera 29. listopadu 2012 přivádí veřejnost k důkladné analýze. Dokument sleduje události, které vyústily v zastřelení dvojice Melissy Williamsové a Timothyho Russella. Iracionálně vyvolaná hysterie davu vedla k pronásledování jejich vozidla více než stovkou policistů.

137 kulek

Paul Turano
Spojené státy / 2017 / 9 min.
sekce: Krátká radost
Česká premiéra
Absence reciprocity zranitelnosti, ztrát i rizik
Dokumentární studie se zabývá zrakovým orgánem a jeho funkcí. Kompilací záběrů z různých prostředí nabývá funkce oka nových významů. Oko je nástrojem k zastrašení, okem sleduje voják svůj cíl, pohled do očí oběti může znejistit jejího kata. Co se stane, když se oko přestane dívat?

Absence reciprocity zranitelnosti, ztrát i rizik

Adéla Komrzý
Česká republika / 2017 / 9 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Město zboží
Velkoobchodní tržnice Yiwu v Číně je dlouhá přes osm kilometrů. Krátké epizody sledují zákazníky i nekompromisní jednání mezi obchodníky. Observační dokument zaznamenává stánky bohatě pokryté zbožím skrývajícím dokonale prodavače, a s nimi i jiný svět tržnice, kde jejich potomci prožívají dětství.

Město zboží

Jessica Kingdon
Čína, Spojené státy / 2016 / 10 min.
sekce: Krátká radost
Východoevropská premiéra
The Holiday Inn-Side
Formou jednoduché animace s obrysy postav a prostředí na tmavém obrazu, který evokuje noční můru, vypráví anonymní šestnáctiletý mladík, recidivista z nápravného zařízení pro mladistvé, o své kriminální minulosti, k níž vedly traumatické zkušenosti s domácím násilím v rodině.
osobní program

The Holiday Inn-Side

Charby Ibrahim
Austrálie / 2018 / 20 min.
sekce: Krátká radost
Evropská premiéra
Vzpomínkový film
Skutečnost nám mizí před očima, ale zůstává konzervována v našich vzpomínkách, jejichž převyprávěním ji můžeme přivést zpět k životu. S kamerou v ruce zkoumá experimentující filmařka průběh tohoto abstraktního procesu ve stylizovaném dokumentu s mladými chlapci v bojových uniformách a s příběhy z válek.
osobní program

Vzpomínkový film

Isabelle Tollenaere
Belgie / 2018 / 18 min.
sekce: Krátká radost
Středoevropská premiéra
Vypařit se
Co se stane se ženami, které záhadně zmizí? Uvidí je ještě někdy někdo? Postupují státní úřady při vyšetřování vždy tak, jak mají, nebo jsou jedinými skutečně pátrajícími pouze pozůstalí? Kompilační snímek odhaluje několik dějinných období, ve kterých se řada žen za různých okolností ztratila beze stopy. 
osobní program

Vypařit se

Cristina Motta
Argentina / 2018 / 15 min.
sekce: Krátká radost
Světová premiéra
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt