Chryzantéma

Jingyuan Luo / Německo / 2025 / Mezinárodní premiéra / 9 min.

synopse

V severočínském Hohhotu v době nejtvrdších proticovidových opatření skočila žena z okna izolovaného domu. Animovaná dokumentární esej, natočená v dozvuku státem umlčované sebevraždy, přemítá o nelidskosti represe a ulpívá na gestech zármutku. Ručně malovaná animace, pookénkově budovaná z expresivních tahů štětce, proměňuje představu tragédie v pulzující obraz.

„Abych zůstala v realitě, musím stále prožívat minulost.“

biografie

Jingyuan Luo (* 1996) je transmediální umělkyně původem z Číny, která žije a studuje v Kolíně nad Rýnem. Ve své práci propojuje malbu, fotografii a video. Zajímá ji konfrontace společensky dominantních narativů s tělem a osobní pamětí. V animovaném filmu The Yellow Ghost (2022) se – podobně jako v Chryzantémě – zaměřuje na dopad výjimečného stavu na každodenní život.